Autor nahrávky: Irish Wildlife Sounds
Autorom ilustrácie je Jindřich Krejča. Ilustráciu používame s láskavým dovolením jeho manželky, pani Anny Krejčovej. Za poskytnutie digitalizovaných verzií diel ďakujeme SNG.
Common chaffinch
Fringilla coelebs
Je to v Európe veľmi bežný druh spevavca a hniezdi na celom území Slovenska od nížin až po pásmo kosodreviny. Prevažná časť populácie sa na zimu sťahuje. Ostávajú najmä staré samce a zdržujú sa pri obciach. Pinky zimujú najmä v južnom Francúzsku.
Samček prilieta skôr ako samička a už od konca marca obsadzuje spevom teritórium. Samička stavia sama hniezdo, ktoré je veľmi nenápadné. Hniezdo umiestňuje tesne ku kmeňu a využíva rovnaké lišajníky, aké rastú na hniezdnom strome. Používa rôzny stavebný materiál, suché korienky, machy, pavučinu, srsť a perie. Stavba trvá asi týždeň.
Pinka obyčajná má regionálne rôznorodý spev. Typické je zakončenie trilkom. Volanie je výrazné “fink” alebo “pink”, počas letu mäkké “jüpp”. Varovný hlas znie ako “hüitt” a používa aj kovovo znejúce “schrrüt”.